СЭЛА приглашает специалистов  и волонтеров, говорящих на разных языках

СЭЛА приглашает специалистов и волонтеров, говорящих на разных языках

06.07.11 12:15

1 июня в Израиле отметили трагическую дату - 10 лет со дня теракта в "Дельфинариуме", - одного из тяжелейших терактов второй интифады. Подавляющее большинство убитых и раненых в этом кровавом теракте были новыми репатриантами. В те страшные дни СЭЛА сумела привлечь к работе большое количество специалистов по работе с травмой, психологов, социальных работников и добровольцев, говорящих на разных языках. Группы экстренной помощи были в больницах с ранеными и в Институте судмедэкспертизы рядом с потрясенными родителями, добровольцы СЭЛА сопровождали семьи на похоронах и были рядом в семидневном трауре ("шива"), заботились о насущных нуждах и о доставке родственников из других регионов. Кроме того, сотрудники СЭЛА помогали семьям раненых, занимались урегулированием бюрократических процедур и приобретением необходимого  оборудования. К каждой из семей пострадавших были прикреплены добровольцы, которые сопровождали семьи в долгом процессе реабилитации и помогали справиться с постигшим их горем.

Накопленный СЭЛА многолетний опыт ясно свидетельствует, что сопровождение и помощь не заканчиваются после чрезвычайной ситуации, что существует множество проблем и потребностей, которые возникают на более позднем этапе. В Центре помощи репатриантам в кризисных ситуациях действуют программы помощи, рассчитанные на длительный период, такие как уникальные семинары для пострадавших и другие программы индивидуальной поддержки.   

Сегодня СЭЛА выражает беспокойство нехваткой волонтеров и профессионалов, специализирующихся в ситуациях катастроф с множеством пострадавших, для оказания помощи репатриантам. В эти дни организация вновь обращается с призывом к добровольцам и специалистам по работе с травмой, говорящим на разных языках (это важно!): зарегистрируйтесь, пожалуйста, в банке данных СЭЛА по оказанию экстренной помощи.  

Рут Бар Он, основатель и генеральный директор СЭЛА: "Когда происходит катастрофа, на плечи новых репатриантов ложится непосильное бремя. Всесторонняя помощь, оказанная сотрудниками и добровольцами СЭЛА семьям пострадавших в страшном теракте в "Дельфинариуме",  - показательный пример того, чем мы занимаемся на протяжении вот уже 18-ти лет. В связи с последними событиями на Ближнем Востоке, когда появились новые угрозы в адрес Израиля, мы вынуждены задуматься о ближайшем будущем. Несмотря на то, что в СЭЛА работает постоянный штат специалистов, и многие волонтеры приходят на помощь репатриантам, попавшим в беду (будь то теракт, дорожная авария, внезапная смерть, пожар или другое трагическое происшествие), мы должны быть готовы к оказанию немедленной помощи в случае большого количества пострадавших. СЭЛА не раз доказывала, что способна сделать это: так было после аварии туристического автобуса возле Эйлата, во время Второй ливанской войны, после пожара на горе Кармель и буквально на днях – после взрыва газа в жилом доме в Нетании. Но мы заботимся о завтрашнем дне, и поэтому обновляем списки сотрудников по оказанию помощи, говорящих на разных языках, чтобы быть рядом с репатриантами в трудный час.

Важно понять, что искреннее желание помочь – это действительно первейшее и основное условие, но при этом все сотрудники системы помощи должны будут пройти в СЭЛА инструктаж и подготовку для оказания помощи в случаях катастроф и тяжелых травм, чтобы предотвратить хаос и максимально эффективно работать.

Мы приглашаем специалистов, говорящих на разных языках (психологов, психиатров, социальных работников, педагогов-консультантов и т.д.), а также граждан, говорящих на разных языках, и заинтересованных быть волонтерами, обратиться в СЭЛА и предложить свою кандидатуру", - говорит Рут Бар Он.

Предложения в СЭЛА - Центр помощи репатриантам в кризисных ситуациях - можно присылать по электронной почте на адрес: icmc@selah.org.il (для Даны), по факсу 03-5107751 или обратиться в СЭЛА по телефону 03-7964000 (к Дане или Ализе).

Интернет-сайт СЭЛА: www.selah.org.il



Ссылка на сайте:   https://www.strana.co.il/news/?ID=57941&cat=3