Телефонная дипломатия: Нетаниягу в ООН

Президент США Барак Обама продолжает пользоваться своим приёмом «телефонный звонок напоследок». Как мы помним, похожим образом завершился его визит в Израиль – звонком премьер-министру Турции. Сейчас звонком от президента США завершилось посещение Нью-Йорка президента Хасан Роухани. Совсем не верится в американскую версию о том, что когда Роухани уже покидал свой номер в гостинице, вдруг раздался телефонный звонок. Персидский гость поднял трубку и, не ожидав, что это звонит сам Обама, заговорил по-английски. Более верной представляется версия, выдвинутая иранской стороной. О беседе было договорено заранее, а звонок поступил на мобильный телефон постоянного представителя Ирана в ООН.

Однако эти подробности не так важны. Факт другой: за последний год ситуация для Израиля серьёзно ухудшилась. На прошлой неделе, что называется, на ура (в том числе и нашим стратегическим партнёром) были приняты два лживых выступления. В одном Роухани убеждал в развитии исключительно мирных ядерных программ. Это при том, что продолжили работать центрифуги, которые не имеют ни малейшего отношения к энергетике, а только обогащения урана до уровня военного применения. В другом председатель ПА Махмуд Аббас утверждал, что палестинская сторона полностью выполнила все свои обязательства. При этом продолжается антиизраильская пропаганда, свободно себя чувствуют иррегулярные бандформирования (самое «регулярное» из которых уже захватило Сектор Газа), да и сами члены ФАТХ продолжают готовить теракты против Израиля. Наш стратегический партнёр США сейчас полон желания использовать начало «иранской оттепели» для укрепления связи между двумя странами. Аббаса тоже не торопятся ловить на лжи, не желая таким образом повредить мирному процессу, который, по мнению обозревателей, уже в ближайшие месяцы может завершиться подписанием арабо-израильского соглашения.

Ситуация непростая. В нынешних условиях речь Биньямин Нетаньягу, на подобие прошлогодней (с бикфордовым шнуром), может оказаться не только малоэффективной, но и контрпродуктивной. Следует искать новые доводы. Одно радует – английский Нетаньягу действительно знает на уровне родного. По крайней мере, не будет такого жуткого впечатления, как от выступления Юваля Штайница. Доктор философии мог бы и догадаться, что на таком уровне важнее даже не «что», а «как». Не владея в должной степени английским, лучше было бы говорить на родном (как поступил тот же Рухани).

Так что о форме можно не беспокоиться, а над содержанием Нетаньягу придётся потрудиться. Выступление премьер-министра Израиля на сессии Генеральной Ассамблеи ООН назначено на ближайший вторник.

Ростислав Гольцман