1 = 3.585
1 = 4.051
Закрыть x

Законопроект депутата от НДИ: подписание договоров на родном языке
д-р Элина Бардач-Ялова    источник фото:

Законопроект депутата от НДИ: подписание договоров на родном языке

16/11/2021 09:37

Депутат Кнессета от партии «Наш дом Израиль» д-р Элина Бардач-Ялова подала законопроект, цель которого – защита прав репатриантов, для которых иврит не является родным языком.

В соответствии с законодательной инициативой парламентария от НДИ, являющейся поправкой к Закону о защите прав потребителя, граждане получат право подписывать договоры с государственными и частными компаниями не только на иврите, но и на других языках, имеющих хождение в Государстве Израиль, которыми они владеют в большей степени: русском, амхарском, английском и французском.

Будьте всегда в курсе Telegram Strana.co.il: самое важное в Израиле и в мире

По словам депутата, Закон о защите прав потребителей, регулирующий отношения между продавцом товаров или услуг и потребителем, был принят в 1981 году, и с тех пор ситуация в Израиле достаточно сильно изменилась.

«В еврейское государство приехали миллионы репатриантов из разных стран. Кроме того, объем потребления в Израиле, как и во всем мире, вырос многократно. Не все репатрианты владеют ивритом в совершенстве и, соответственно, не всегда они могут понять нюансы договора, который подписывают. А между тем, речь зачастую идет о крупных суммах денег или дорогостоящих услугах. Результатом могут стать попытки мошенничества, конфликтные ситуации, заканчивающиеся судебными разбирательствами. Бывает и так, что потребитель вынужден платить немалые деньги за услуги или товары, которые ему не нужны и приобрел он их в результате непонимания договора, под которым поставил свою подпись. Представленный мною законопроект призван предотвратить нанесение ущерба потребителям, которые в недостаточной степени владеют ивритом», - подчеркнула д-р Элина Бардач-Ялова.

Источник: Strana.co.il
Советуем: Знакомства в Швеции
  Поделиться  
Новости по теме
В Ашкелоне автомобиль сбил женщину, ехавшую на велосипеде
16/11/2021 09:24
Война оружию: на границе с Иорданией задержана партия контрабанды
16/11/2021 07:49
Прогноз погоды на 16 ноября: температура выше среднесезонной, переменная облачность
16/11/2021 07:31
В Рамле араб-христианин зарезал 17-летнюю дочь за связь с мусульманином
15/11/2021 19:20
Мэр Беер-Шевы о стрельбе в больнице: бедуины вступили в фазу гражданского террора
15/11/2021 19:17
Беннет и Лапид создали рабочую группу по решению конфликтов в коалиции
15/11/2021 19:15
Прогноз минфина: экономический рост в 2021 году в Израиле составит 7,1%
15/11/2021 19:12
Жительница Ноф а-Галиль задержана по подозрению в убийстве пожилой матери
15/11/2021 19:10
Медсестра из Рахата выдала около 150 ложных справок о вакцинации
15/11/2021 19:06
Ассистентка Милчена заявила, что он подарил Саре Нетаниягу браслет за 50 тысяч долларов
15/11/2021 19:04
16 ноября состоятся учения на случай атаки с применением неконвенционального оружия
15/11/2021 19:01
Жительнице Бат-Яма, требовавшей компенсацию за получаемый спам, пришлось заплатить самой
15/11/2021 18:51
Сеть магазинов «Мааданей Мания» празднует 25-летие и дарит своим покупателям юбилейные скидки
15/11/2021 15:55
Авигдор Либерман: Израиль занимает 17 место по уровню жизни. Через 4-5 лет мы хотим быть в десятке
15/11/2021 15:38
Обвинение: житель Бат-Яма с сообщниками пытался расправиться с теми, кто пытался его убить, и случайно ранил женщину
15/11/2021 15:36
Телетайп
Последние новости
Комментарии
Выскажите Ваше мнение первым!
Добавить комментарий
*Ваше имя
*максимум 35 символов
*Комментарий
Back To Top
x
facebook