"Русское" телевидение в Израиле: Чумак на ваши головы, или синдром Кашпировского |
26/11/2008 12:14 |
Мировой кризис постучался в наши дома и народ приуныл... Что ждет нас впереди? Как решить сложную проблему, или целый ворох накопившихся проблем? Впрочем, вопросы эти из разряда вечных, решать их приходится каждому поколению. Так зачем изобретать колесо, когда наступает эпоха новых бед и испытаний? Помните, как люди, измученные заботами, болезнями, льнули к экранам телевизоров в надежде на чудо? Чумак, Кашпировский стали дороже брата родного;они заряжали воду, "излечивали" то, перед чем мировая медицина пока бессильна,"дарили" надежду тем, кто отчаивался...Правда, что последовало за этим, всем хорошо известно! Вот к этому опыту всеобщего оболванивания в момент высокого социального напряжения решили обратиться, к слову, уважаемые мной коллеги с русскоязычного Девятого канала израильского телевидения. Утро! Те, кто не успел вечером (были заняты неотложными делами, работали в ночную смену) посмотреть полюбившиеся сериалы, расположились удобно у телеэкранов с чашкой утреннего кофе. Но ожидаемого зрелища не увидели! Героев "Монтекристо" заменила тётя пожилого возраста под названием Аннушка-гештальт-терапевт. И началось! Нет, господа, это стоит посмотреть и услышать, потому что, я глубоко в этом убеждена: ни на одном телеканале мира вы такого не увидите! У тёти Аннушки большой напряг с дикцией, весьма сомнительный русский язык и полное косноязычие. - Проснулась я ночью, в четыре утра, - вещает она с экрана,- потому что почувствовала, что кому-то плохо. Протёрла я свои глазки -и тут раздался звонок. Поверьте, мне весьма сложно передать хитросплетения в построении фраз Аннушки, потому что это уже из серии "Нарочно не придумаешь!" ...Звонит некая Анжела. С деньгами совсем скверно, что делать? - Вот у вас, допустим, есть две тысячи, возьмите бумажку и напишите, что вы можете купить, я всегда так делаю, -дает долгожданный "совет" тётя с экрана.- Подождите маленько - и вы поймете, как и что вам тратить. Слово "маленько", похоже, - конек Аннушки. Все советы им изобилуют. Звонит дама 1924 года рождения. Жалуется: сломала шейку бедра - вот такое несчастье, как скоро я буду здорова? -Ну, вы уже, моя дорогая, не молодая ("открывает Америку" Аннушка!) вам на излечение нужно маленько больше времени... Ещё одна история в эфире. Мама великовозрастного сына обеспокоена - сын живет с ней. А ему уже хорошо за 30, не женат, ну и так далее. - А что же хотите, он на всём готовом живет?.. Вы подождите года два, маленько его от себя отстраняйте, и все будет хорошо! - Если вы не попали на меня,- говорит эта самая гештальтиня,- вперед вас был один, другой, то звоните(причем чаще последнее слово произносится в эфире с ударением на "о"...). Уф, всё, увольте, не могу больше! Если бы это происходило Первого апреля, я бы подумала, что телевизионщики придумали для телезрителей вот такую незамысловатую и, прямо скажем, не очень удачную шутку. Но передача анонсирована всерьез и надолго. Тема: "На ваши вопросы отвечают лучшие астрологи!", а передача называется громко и зазывающее "Познай себя!" Пока появляется только эта самая Аннушка. Я ничего не имею против астрологии, этой самой Аннушки. Наверное, она - человек неплохой,но пусть уж лучше дает советы друзьям и знакомым на домашней кухне бесплатно...Надеюсь, руководство Девятого канала опомнится. А мы подождем "маленько"! |
Источник: strana.co.il |
Советуем: Все для дома |