Штраф 3,15 млн шекелей за отсутствие текста на русском
    источник фото: Getty Images

Штраф 3,15 млн шекелей за отсутствие текста на русском

03/06/2013 11:00

Министерство здравоохранения Израиля оштрафовало действующие на рынке фармакологические компании на общую сумму в 3,15 миллиона шекелей за невыполнение закона об обязательном переводе сопроводительной информации на русский и арабский языки.

Как сообщает газета "Едиот Ахронот", больше всех заплатила компания "Тева", которая до сих пор не снабдила переводом 72 продаваемых в аптеках препарата, а всего не переведены инструкции к 105 продаваемым препаратам.

Напомним, что, согласно закону, вступившему в силу с 1 мая этого года после длительной отсрочки, компания, желающая продавать медицинский препарат, не снабженный инструкциями на иврите, английском, русском и арабском языках, обязана заплатить крупный штраф.

В минздраве утверждают, что на данный момент в аптеках не наблюдается дефицита лекарств. Единственным исключением являются несколько препаратов компании "Доктор Фишер", имеющие сопоставимые аналоги производства других компаний.

Источник: newsru.co.il
Советуем: Знакомства в Дании
  Поделиться  
Новости по теме
Фармацевты: "Закон о русском языке привел к нехватке лекарств"
06/05/2013 09:44
ТОП-10 самых желанных мест работы в Израиле: "Хеврат Хашмаль" обошла Intel
06/05/2013 07:10
В Израиле исчезнут лекарства из-за русского языка
12/04/2013 08:28
Рецепты весенней бодрости
06/03/2013 19:30
Минздрав прояснил родителям учеников, кто обязан проходить самоизоляцию, а кто нет
15/02/2022
В больнице «Адаса» скончался младенец, заразившийся коронавирусом
14/02/2022
Хадера: 4-летняя девочка в тяжелом состоянии после заражения «Омикроном»
13/02/2022
Унция предупреждения стоит фунта лечения
13/02/2022
Профессор из Бар-Илана: «Омикрон» опасен и непредсказуем
11/02/2022
Больница «Ихилов» берет под опеку психиатрическую больницу «Абарбанель»
10/02/2022
Минздрав Израиля опубликовал отчет о побочных явлениях «бустерной» прививки
09/02/2022
Парализованный солдат ЦАХАЛа встал на ноги и пошел
09/02/2022
Израильтянка тяжело пострадала из-за окрашивания ресниц
09/02/2022
Впервые в Израиле следы штамма BA.2 обнаружены в сточных водах
09/02/2022
Телетайп
Последние новости
Лотерея «Мифаль ха-Паис»: абонимент подорожает, главный приз вырастет, поездок разыграют меньше
01/11
СМИ: Беннет и Лапид против назначения спикера от партии Айзенкота
01/11
Пожилые израильтяне в цифрах: живут одни, денег не хватает, но 89% жизнью довольны
01/11
Бюджеты сейчас, закон о призыве потом: в «Яадут ха-Тора» допускают поддержку Айзенкота
01/11
Погони, опасное вождение и 444 штрафа: полиция провела рейд в Ашдоде
01/11
Скидки больше не спасают: почти половина израильтян сокращает покупки из-за дороговизны
01/11
45 семей из Лондона планируют репатриироваться в Бат-Ям: первая семья уже в Израиле
01/11
Новое мошенничество: израильтян пугают «взломом аккаунта Google из Тегерана»
01/11
Айзенкот - в спикеры? Блок перемен готовится заменить Охану
01/11
Трамп созвонился с Нетаниягу на фоне подготовки к новым ударам по Ирану
01/11
Комментарии
03/06/2013 14:27:26 | Добавил/а |  ludmila

6
0
Очень ПРАВИЛЬНАЯ мера!!!!! Жаль,что она запоздала!!!

03/06/2013 14:36:10 | Добавил/а |  Иосиф

2
0
и в банках надо и в битуах леуми ..

Добавить комментарий
*Ваше имя
*максимум 35 символов
*Комментарий
Back To Top
x
facebook