В первую антологию гомоэротической поэзии включены стихи Ибн Гвироля и Иегуды Галеви

Впервые в Израиле издан сборник любовной лирики ни иврите, содержащей гомоэротическую окраску. В книгу "Нифлата" кроме иностранных и современных израильских поэтов включены произведения Ибн Гвироля и Иегуды Галеви.

Сайт газеты "Гаарец", рассказывая о антологии, пишет, что она позволяет познакомиться с той стороной творчества израильских классиков, которая не изучается в школе.

Сборник составлен Дори Манором и Роненом Сонисом. Редакторы отмечают, что подобные книги стали издаваться в Европе на фоне становления современной концепции гомосексуальности, еще в 19 веке. Однако в Израиле целые поколения предпочитали обходить стороной тему, вызывающую ожесточенные споры. И хотя в последние годы израильское общество стало намного либеральнее, Дори Манор и Ронен Сонис рассказывают о том, что несколько писателей, пик творчества которых пришелся на 70-е годы, отказались участвовать в антологии.

Отметим, что 1 ноября адвокаты ЛГБТ-общины обратились в Верховный суд Израиля с требованием разрешить однополые гражданские браки. В иске указывается, что отсутствие у однополых партнеров возможности зарегистрировать свои отношения является проявлением дискриминации по признаку сексуальной ориентации. Представители ЛГБТ-общины надеются, что судьи БАГАЦ при вынесении решения обратятся к опыту США, где Верховным судом такие браки были легализованы.