В чем разница между двумя этими определениями? И то, и другое понятие непосредственно связано с фактом смены страны постоянного проживания. То есть кто-то откуда-то уезжает, и соответственно, куда-то приезжает. Отличие лишь в небольших нюансах.
Термин эмиграция означает выезд из страны, в которой вы живете.
Термин иммиграция означает въезд в страну, в которую вы переезжаете.
То есть в своей стране, из которой вы уезжаете, вы являетесь эмигрантом (отъезжающим), а в той стране, в которую вы въезжаете, вы являетесь иммигрантом (то есть въехавшим). Например, если вы живете в Израиле, а переезжаете на постоянное место жительства в Канаду, то в Израиле вы будете эмигрантом, а в Канаде - иммигрантом.
Однако понятия эти несколько более емкие, чем кажется. Одни люди так и остаются эмигрантами всю свою жизнь, другие уже изначально являются иммигрантами. Связано это с тем, что у эмигрантов и иммигрантов разные мотивы, по которым они решают сменить страну своего проживания. Основных мотивов два.
Первый мотив делает человека эмигрантом. Он заключается в нежелании или невозможности человека жить в тех условиях, в которых он находится в настоящий момент. То есть человека что-то выталкивает из привычной среды обитания. В этом случае человек готов ехать куда угодно, лишь бы хоть как-то улучшить условия своего существования.
Второй мотив делает человека иммигрантом. Он заключается в том, что человек ищет для себя место, где бы он мог в большей степени реализовать себя в профессиональной области, значительно улучшить свое материальное положение, создать перспективы для себя и своих детей. То есть его задача - найти лучшее место на Земле, и добиться хорошего положения в социальной структуре именно в этом месте.
Как видите, понятия эмиграция и иммиграция значительно шире, чем непосредственно связанные с ними определения. Кем вы хотите быть - эмигрантом или иммигрантом - целиком Ваш выбор.
Офис в Израиле: г. Натания , ул. Вайцман 24 , 4 этаж
тел: 09-8872734 моб: 052-6545464
Офис в Канаде: Vancouver , 800-675 W Hastings
тел: 1-604-630-2912 - Английский
1-604-523-8334 - Русский
моб: 1-778-8588334
Звонить в Канаду с 18 -до 23 часов Московского времени
Эл. Почта: info@alis-canada.com
link: www.alis-canada.com
На правах рекламы |
