Совет по миру и безопасности говорит по-русски

Совет по миру и безопасности представляет интернет-сайт на русском языке. До последнего времени вся информация по деятельности Совета была доступна на двух языках – иврите и английском, а сейчас эту информацию можно получить и на русском языке. Адрес сайта www.cmb.org.il.

Совет по миру и безопасности - неполитическая организация, объединяющая около тысячи специалистов - экспертов по национальной безопасности Израиля с богатым опытом в военном деле, безопасности и дипломатической деятельности. В него входят высшие офицеры запаса израильской армии, Моссада, ШАБАКа и полиции, а также бывшие послы и руководители различных министерств, профессора и научные работники. Деятельность Совета заключается в продвижении мирного процесса и основывается на осознании того, что мир является неотъемлемой частью национальной безопасности Израиля, и поэтому необходимо приложить максимум усилий для его достижения.

Русский раздел сайта Совета по миру и безопасности будет соответствовать остальным разделам сайта. Здесь любой пользователь сможет получить всю информацию об истории Совета и его членах, направлениях деятельности и основных принципах, а также быть в курсе проводимых Советом мероприятий, записавшись на рассылку сайта по электронной почте. Члены Совета по миру и безопасности - старшие офицеры (в запасе) и бывшие офицеры разведслужбы (ШАБАК и Моссад), поделятся богатым личным опытом и профессиональными знаниями на семинарах, лекциях, различных форумах, «круглых столах» и других мероприятиях.

На сайте Совета по миру и безопасности вы сможете найти официальную точку зрения организации по основным вопросам, касающимся национальной безопасности, статьи членов Совета, а также дополнительные материалы, освещающие тему безопасности в различных аспектах.

Кроме того, на сайте предусмотрена возможность задать вопрос членам Совета, специалистам по безопасности в различных аспектах. Представители группы ответят на вопросы, которые будут им адресованы, в максимально сжатые сроки. Ответы будут переведены на русский язык. Совет также организовывает бесплатные лекции по темам безопасности на Ближнем Востоке.

Шауль Гиволи, генеральный директор Совета по миру и безопасности, сообщает: «Сайт будет отражать всю работу Совета в режиме on-line, и мы очень надеемся на то, что эта информация станет полезной многим репатриантам из СНГ, чьим родным языком остается русский».