Возвращению предшествовала новая путаница вокруг их местонахождения. Утром израильские СМИ сообщили, что женщин якобы задержали в Намибии с поддельными паспортами. Однако после проверки фотографий выяснилось, что задержанные - другие люди. По словам источника в израильской полиции, речь идет о двух гражданках Ирана, выдававших себя за израильтянок.
Ошибка обнаружилась и при посещении задержанных представителем ХАБАДа, раввином Йосефом Рахими. Он приехал в полицейский участок с едой и водой, полагая, что помогает Мали и Лиэль, но убедился, что это не они. Позднее стало известно, что сами Яаломи находятся на пути из Афин в Израиль.
История началась 4 августа, когда 50-летняя Мали и ее 23-летняя дочь Лиэль вылетели в Прагу, а затем отправились в Вену. Через несколько дней они перестали выходить на связь с родственниками и не вернулись запланированным рейсом. Опасения за их жизнь привели к масштабной поисковой операции с участием израильской полиции и зарубежных правоохранительных органов.
14 августа женщин обнаружили в автобусе в Буэнос-Айресе. Представитель израильской полиции опросил их и убедился, что они путешествуют добровольно и им не угрожает опасность. Подозрений в совершении уголовного преступления не возникло, поэтому мать и дочь продолжили поездку.
По опубликованным сведениям расследования, отъезд был спланирован заранее, а его причиной стали финансовые трудности Мали. 12 телеканал сообщал о долгах свыше 200.000 шекелей. После обнаружения в Аргентине Лиэль связалась с родственниками и сказала: "Мы в порядке, все сделано добровольно. Мы сожалеем. Не думали, что все дойдет до такого".
Перед возвращением источник в полиции подчеркнул, что женщины вправе свободно выезжать из Израиля и возвращаться: никаких подозрений против них нет.
